Iskali smo jih dokler nismo izgubili sled za njimi.
Опозвали смо све авионе сем оних, које сте оборили.
Odpoklicali smo vsa letala razen tistih, ki ste jih zrušili.
Откривали смо све више да нисмо сами.
Vse bolj sva ugotavljala, da nisva sama.
Да, мислим, сада смо све у власништву Хамптона, али за неколико година, можда одемо у Џерси.
Res je, zdaj smo vse še vile v Hamptons, ampak čez nekaj let, bomo pa samo še stanovanja v Jerseyju.
Проверили смо све болнице и мртвачнице, и не можемо наћи њено тело.
preveril sem vse bolnice in mrtvašnice in nikjer ne najdem trupla.
Након што смо све ово прошли.
Prišli smo do tukaj in opravili toliko dela.
Успоредити га с ДНК-ом типа којег смо убили и стрпали у пртљажник Стеадмановог аута, али уништили смо све његове ДНК узорке, зато не постоји ништа с чиме га можемо успоредити.
Ki ga bodo primerjali z brezdomcem, ki smo ga ubili in postavili v Steadmanov avto. Uničili smo vse vzorce DNK, zato da ne bi ostalo nič s čimer bi lahko primerjali.
Доводили смо све свештенике, докторе, долазили су од свуда, али нико није могао да јој помогне.
Imeli smo duhovnike, zdravnike, vrače. Prihajali so iz cele države, vendar nihče ji ni znal pomagati.
Све су изгубили, покушали смо све да спречимо бoleст.
Vse svoje sposobne voditelje so izgubili, iz, kdo ve, kakšnega razloga.
Претресли смо све напуштене зграде и складишта.
Pregledali smo vse zapuščene hiše in skladišča.
Покушали смо све да небо заплаче, чак и хекатомбу.
Skušali smo zvabiti solze z neba, celo s hekatombo.
Урадили смо све што смо могли.
Storili smo vse, kar se je dalo.
Нисмо никог спасили, само смо све погоршали.
Nikogar nismo rešili, samo poslabšali smo vse.
Побили смо све војнике сем онога кога је непријатељ ухватио.
Pobili smo vse vojake razen nje, ki jo je sovražnik odvlekel.
Имали смо све што смо желели.
Imela sva vse, kar sva želela.
Оставили смо све за собом... али смо нашли сами себе и једно друго.
Vse smo pustili za sabo. Ampak našli smo sebe in drug drugega.
Храна је много боља, некада смо све кували.
Hrana je mnogo boljša. Včasih smo vse kuhali.
Ставили смо све панеле у камион и послали их Брисел, са 2 свештеника, али Немци су их пронашли и узели.
Vse oltarne plošče smo naložili na tovornjak in jih poslali v Bruselj z dvema duhovnikoma. Nemci so jih našli in vzeli.
Могли смо све то јер смо били информисани.
"Vse to smo zmogli, ker smo bili informirani.
Назови ме још једном и кунем се, рећи ћу твом мужу какве смо све прљаве ствари радили у његовој кући.
Če me pokličeš še enkrat, prisežem pri Bogu, da bom tvojem možu povedal vse umazane stvari, ki sva jih počela pod njegovo streho.
Ми смо све што стоји између њега и знања које је Угвеј нама поверио на чување.
Mi smo edini branik med njim in znanjem, ki nam ga je Oogway predal v skrb.
Испробали смо све изворе матичних ћелија, чак и узорке амнионске течности.
Preizkušali smo vse nove vire pluripotentnih matičnih celic, tudi vzorce iz plodovnice.
И како смо наставили да радимо на овом пројекту скенирали смо све више и више и гледали у ове две једноставне ћелије које имају ту могућност невероватне машинерије која ће за вас постати магија.
In ko smo skenirali naprej in naprej, in delali na tem projektu, in opazovali ti dve preprosti celici, ki imata takšno neverjetno mašinerijo ki bo postala čarovnija v podobi tebe.
0.28608989715576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če pa izgubimo tebe, bomo izgubili vse. 